Zásady ochrany osobných údajov Neatkept

Posledná aktualizácia: 2. novembra 2026

Toto je preklad. Ak sa líši od anglickej verzie, platí anglická verzia.

Neatkept je evidencia vecí v domácnosti: fotíte krabice a police a aplikácia si pamätá, čo je kde. Tieto zásady vysvetľujú, čo uchovávame, prečo, kto nám pomáha prevádzkovať službu a ako si môžete svoje údaje vziať so sebou alebo ich vymazať. Nezobrazujeme reklamy, nepredávame údaje a aplikácia nemá analytiku ani sledovanie tretích strán (okrem technickej diagnostiky komponentov Googlu v zariadení s Androidom, opísanej nižšie).

Kto sme

Neatkept prevádzkuje Global Tech Distribution s.r.o., Voskovcova 1130/30, Hlubočepy, 152 00 Praha 5, Česká republika („my“). Sme prevádzkovateľom vašich osobných údajov. Kontakt: kontaktný formulár, alebo nám napíšte na uvedenú adresu. Pravidlá používania Neatkept nájdete v podmienkach používania.

Čo uchovávame

ÚdajePrečoPrávny základ (GDPR)
Vaša e-mailová adresa alebo ID účtu, ktoré nám poskytne Apple alebo Google, keď sa cez ne prihlásite; vaše meno, ak ho uvediete alebo ho zdieľa váš účet Google; váš jazyk Aby sme vás prihlásili, posielali odkazy na prihlásenie a zobrazili aplikáciu vo vašom jazykuZmluva (čl. 6 ods. 1 písm. b))
Vaša evidencia: nehnuteľnosti, miestnosti, krabice, veci, ich značky, množstvá, voliteľné hodnoty a záznam presunovTo je samotná službaZmluva
Kde sa nehnuteľnosť nachádza (jej súradnice na mape), len ak ich zadáte. Telefón používa vlastnú polohu, aby zistil, pri ktorej nehnuteľnosti ste, a nikdy nám ju neposielaAby sa ako prvé zobrazili miesta nehnuteľnosti, pri ktorej steZmluva
Fotky, ktoré urobíte v aplikácii, a text, ktorý telefón prečíta z obalov a štítkov Aby sme na nich rozpoznali veci a ukázali vám ichZmluva
Čo AI modely odpovedali ku každej fotkeAby sa stará fotka dala znova prečítať lepším modelom a aby sme mohli merať a zlepšovať rozpoznávanieOprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f))
Či ste povolili AI a kedy ste naposledy zmenili svoju odpoveďAby sme vaše fotky, text z obalov, vyhľadávacie dopyty, vyslovené frázy a názvy vecí posielali AI modelom len s vaším povolenímSúhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a)), ktorý môžete v aplikácii odvolať
Čiarové kódy, ktoré naskenujeteAby sme vyhľadali produktZmluva
Vaša IP adresa, keď si vyžiadate odkaz na prihlásenieAby sme zabránili zneužívaniu prihlasovacích e-mailov Oprávnený záujem
Relácie prihlásenia (obnovovacie tokeny)Aby ste zostali prihláseníZmluva
Kedy ste boli naposledy aktívni, hlavná mena vašej domácnosti a koľko toho máte uložené (len počty, nikdy čo to je)Pre súkromný prehľad, ktorý vidíme len my: koľko ľudí používa Neatkept a kde sa zaseknúOprávnený záujem
API tokeny, ktoré vytvoríte: ich názov, prístup, platnosť, kedy bol ktorý naposledy použitý, a odtlačok tokenu (nikdy samotný token)Aby sa vaše vlastné skripty a nástroje dostali k vášmu inventáruZmluva
AI asistenti, ktorých pripojíte (MCP): ktorý asistent, domácnosť a prístup, ktoré ste zvolili, kedy bol pripojený a naposledy použitý, a odtlačky jeho prihlasovacích tokenov (nikdy samotné tokeny). Každé volanie nástroja sa zaznamená s pripojením a názvom nástroja, nikdy s tým, na čo sa pýtal alebo čo odpovedal. Keď sa aplikácia na účel pripojenia registruje, IP adresa, z ktorej sa registrujeAby sa asistenti, ktorých zvolíte, dostali k vášmu inventáru, a aby sa zabránilo zneužitiu registrácieZmluva; oprávnený záujem pri IP adrese
Vo webovej aplikácii: jeden cookie, ktorý vás drží prihlásených (žiadne sledovacie cookies), a jazyk a motív v úložisku prehliadača (app.neatkept.com)Aby ste zostali prihlásení a aplikácia vyzerala tak, ako ste si ju nastaviliZmluva
Ak je domácnosť platená: predplatné v App Store (ID transakcie od Apple, produkt, jeho stav a dátumy a záznam o ňom podpísaný spoločnosťou Apple), alebo v Google Play (token nákupu a číslo objednávky od Googlu, produkt, jeho stav a dátumy, záznam Googlu o ňom a jeho oznámenia k nemu). Platbu spracúva Apple alebo Google; vašu kartu ani iné platobné údaje nikdy nevidíme Aby domácnosť dostala svoj plánZmluva

Každý, koho pozvete do domácnosti, vidí všetko, čo v nej je, a vidí tam vaše meno, e-mail a rolu.

Ak vytvoríte API token (Nastavenia → API tokeny vo webovej aplikácii), ktokoľvek, kto ho má, môže čítať domácnosť zo svojich skriptov a nástrojov, a ak token umožňuje zápis, aj ju meniť: pozrite API pre vývojárov. Token dávajte len ľuďom a službám, ktorým dôverujete. Na stránke tokenov vidíte, kedy bol ktorý naposledy použitý, a ktorýkoľvek môžete kedykoľvek zrušiť. Sami cez tokeny nič neposúvame ďalej: vaše údaje idú len tam, kam ich pošlete vy.

Ak k Neatkept pripojíte AI asistenta, napríklad Claude alebo ChatGPT (cez náš server MCP, mcp.neatkept.com), sami zvolíte domácnosť a to, či ju smie len čítať, alebo aj meniť, nikdy však viac, než dovoľuje vaša rola v nej. To, čo asistent z Neatkept prečíta, ide spoločnosti, ktorá za ním stojí, a riadi sa jej podmienkami a zásadami ochrany osobných údajov, nie našimi; nič iné neposúvame ďalej. Asistentov môžete kedykoľvek zobraziť a odpojiť v Nastavenia → Pripojené aplikácie vo webovej aplikácii: pozrite stránku pre vývojárov.

Kto nám pomáha

Ak je poskytovateľ mimo EÚ, prenos sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie alebo o rámec ochrany údajov EÚ – USA (EU–US Data Privacy Framework).

Ako dlho údaje uchovávame

Vaše práva

Kópiu svojich údajov môžete kedykoľvek získať: v aplikácii cez Nastavenia → Vaše údaje → Exportovať moje údaje dostanete ZIP so všetkým vo vašich domácnostiach (ako JSON) a s vašimi fotkami.

Svoj účet môžete kedykoľvek vymazať: Nastavenia → Vaše údaje → Vymazať účet. Opustíte každú domácnosť. Domácnosť, ktorú zdieľate, zostane ostatným (ak ste boli jej jediným vlastníkom, vlastníkom sa stane iný člen, editor, ak nejaký je). Domácnosť, v ktorej nie je nikto iný, sa aj s fotkami vymaže do hodiny. Váš e-mail, ID účtov Apple aj Google a meno sa odstránia okamžite; z vášho účtu zostane len anonymné ID, aby zdieľané domácnosti naďalej fungovali.

Máte tiež právo na opravu svojich údajov, právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme a právo na obmedzenie spracúvania. Napíšte nám cez kontaktný formulár. Sťažnosť môžete podať dozornému orgánu pre ochranu osobných údajov: nášmu, ktorým je český Úrad na ochranu osobných údajov (Úřad pro ochranu osobních údajů), alebo tomu v krajine, kde žijete.

Deti

Neatkept nie je určený deťom do 16 rokov a ich údaje vedome nezbierame.

Zmeny

Ak tieto zásady zmeníme, aktualizujeme dátum vyššie a pri podstatnej zmene vám to oznámime v aplikácii.